The Warning and Turnstile are my favorite “new” artists—as in formed in the last 15 years. I would also check out Dorothy and Bad Omens. Spotify has many playlists for different genres, and it also recommends similar artists when you listen to a particular group. If you find a new band you like, buy some of their merch because Spotify pays almost nothing to artists.