I agree with you, and as a reader I sometimes make lists to keep track, especially if I'm not going to get through the book quickly.

As a writer, I really try for different names and for reminding the reader who someone is if that person (or dog or business) hasn't appeared in the story for a while.