You should find someone who can determine what the symbols on the knife mean, or just someone who can recreate them. Should also figure out exactly what metal the blade is made out of.

If you are lucky perhaps a large caliber round can be engraved with the symbols, made of the same metal if necessary/possible.

Maybe a long distance shot could deliver the first kill. Good luck, OP.