I recommend r/HFY. The subreddit is full of stories built off the concept of 'what if humans, when compared to other species (typically aliens and sci Fi, but can happen in many other genres as well) are super weird/unique?' there's a lot of Mary Sues and the like, but there's some really good stuff to be found.