You wont find a lease for 3mos anywhere near that price, most places are minimum 1yr. You can however find basements/attics/in-law suites for that, and those folks are more likely to accept short term stays. Try apartments.com or airbnb.