I have lived in a ton of very old houses. In some the Hearth was higher than the floor (by a small amount, but sometimes by up to several inches), and I have been in houses where the hearth was a little bit lower than the flooring and there was just transition molding going from floorboard to hearth (which actually helps contain cinders). Its part of the character of older houses. I'd not worry about it.