Yes and yes. Any kind of abrasive cutting like an angle grinder will go through hardened steel. But the areas closest to the cut will lose some of their hardness and may be slightly distorted. Just take it slow with modest pressure and don't expect a precision cut end.