You don't need to run Ethernet through a conduit, you don't need an electrician to run low voltage.

As long as you're fine with patching up whatever holes you make and you don't do something surprisingly dumb, it's an easy DIY.