The door handle has some integral flush bolts that latch in the center of the jamb. My guess is that when it was pushed downward it revolved too far. The post on taking the hinge pins out is the best bet then figure out how to release the latches once it’s off