The only way for a heat pump to dehumidify is to run in cool mode. The dehumidify setting works by only running the compressor enough to keep the coils just below the dew point. Because the hot side is still outside, it will end up cooling the room down a bit. A standalone dehumidifier keeps its hot side in the room, so it doesn't have this problem.