They look like 1/2" squares, in which case a .50 caliber cleaning mop would allow you to brush each square individually. Yes, that's tedious, but probably the only option that doesn't involve disassembly.

Too small? Try shotgun mops. This 20/28 gauge may fit.