Except that then you are taxing all sorts of electricity usage which simply do not have the same external costs as the air pollution and road wear that cars do.

Car usage needs to be taxed at a much higher level than things like lighting or heating a home.