Bohmian mechanics invalidates all their main points. You only get all the simulation-supporting weirdness if you reject nonlocality. Nonlocality doesn’t necessitate a simulation. So flip the point on its head and we can say “rejecting nonlocality leads us to conclude we are in a simulation, so maybe hey let’s not reject nonlocality so quickly eh?”