Ending again doesn't mean ending death.
Accidents, illness, etc. are still a thing and medically assisted dying would most certainly be an option. Even without ending aging, medically assisted death should be available to anyone for any reason.