The “hugging” action is negativity. The cactus is the situation.

You don’t embrace hardship with negativity. You simply accept it. On the other end, you also don’t want to resist/deny/avoid the fact you were given a cactus.

Then you think “alright I got this cactus which isn’t that great. What can I do at this point to improve and/or continue my journey?”