I've done grayhound and Peter pan from Hartford. They usually stop in Worcester for a few minutes. Not a bad ride. Also check Megabus. You can sometimes get really good rates from them.

They drop off at south station or Logan. Then you can take the MTA to anywhere in the city