You gotta try to fool the cat that you're purring. Start with some fake purrs and get the cat on your lap or w/e way you normally snuggle with your cat. Then adjust the thing and put it in your pocket or somewhere near your chest. At this point you can stop the fake purring.

Iunno if it works for all cats but my cat likes it and in response purrs even louder.