I think the data would be rather noisy, and you'd have to collect a lot of it.

It would be nice if you could collect the sensor data from the single sensor in the middle of the cargo as well as the camera data. This way you have a good prior (approximation) for the weight. So instead of trying to predict the weight using camera data alone, you just have to predict the difference between the sensor weight and the true weight.