Check how the magic wand works on github and open source code for Gimp. There are probably a lot of specific terminologies for these selection algorythms, and when you have found descriptions of pros working on the field you will have access to a lot of their research.