The angriest music I've ever heard is Emmure, but I wouldn't recommend it lol.

Best recommendations are:

Beartooth - Disgusting Album, The Ghost Inside - Dear Youth, Stray from the Path - any album, The Chariot - Long Live, Manchester Orchestra - Cope, Rise Against - Appeal to Reason, Like Moths to Flames - Eye for and Eye