Whenever you are in the add song menu thing, it only allows you to listen to a preview. Just listen to the song outside of the add song menu. I find it easier to add songs to my playlist better outside of that menu anyway.