I think the meaning behind the phrase is that you’ve already beaten the horse to death, but you’re still beating it even though it’s dead. I mean it’s not a phrase to be taken literally but it came from somewhere.