We have no idea if our ancestors communicated through peeing on bushes. It seems reasonable to assume, given that a lot of our distant cousin species do it now, but a lot don’t as well.

This person has seen modern-day species and assumed that our distant ancestors did that, but it’s an assumption not an observation.