Barristers have to work the next case as it becomes available. They can ask the judge to be recused from the case if they have grounds, but I don't think a UK judge would accept the barristers reasons in this sort of case.