The honest answer is entropy. There's no guiding force, but things being "ordered" and "nice" are unlikely to happen by chance. If you leave a house unattended for centuries, what happens? They turn into ruins. Order requires upkeep. So when cords get moved around and aren't bound, there are more ways for them to get tangled than to stay untangled. It's just probability.