> would an object in the right conditions decompose into gaseous molecules?

Eample: a candle.

Most smell molecules are very light. LEGO analogy, it's mostly 1 piece blocks and not 2x4's.

If you take a piece of wood, you can set it on fire and break those big pieces into smaller. You then lose most of the mass into the form of a gas.