In my experience, they usually cap the fine at the value of the book and just charge you for a replacement when you hit that amount.

They're not going to ban you from the library.