This is the 19th century equivalent of shooting your movie on a phone so that the footage seems "real". In movies it makes the depicted events seem more immediate and genuine, because "obviously no one was paid to film this." The effect that 19th century authors want to create is like, "it must be true, otherwise he wouldn't care about implying that this apparently totally real lady might be a whore who writes letters to men without parental supervision."