I would spend a few weeks watching a lot of tv/movies with the subtitles on. I was in Norway for a month once, watching American tv with Norwegian subtitles, and at the end of that month, I could sort of read Norwegian when I certainly hadn’t been able to when I started. Since you already have as good Grady of English, I think boosting your reading skill and speed with subtitles would cover a lot of ground fast.