I was into the first half of Return of the King before I finally started skimming through pages looking for anything interesting to happen and skipping songs and poems. Wished I had started sooner.

Like OP said, all respect in the world to Tolkien for pioneering the genre and a truly astonishing amount of world-building. But as a storyteller he left me unimpressed.