tebannnnnn t1_itkpj6k wrote
Reply to comment by apeiron131 in "All Spaniards, we discovered, knew two English expressions. One was ‘OK, baby,’ the other was a word used by the Barcelona whores in their dealings with English sailors, and I am afraid the compositors would not print it." by SlitchBap
Why the downvotes? This makes sense
ObiFlanKenobi t1_itkrpm5 wrote
Because he said "english words", chumino no es inglés.
Although I love that word, I find it funny.
apeiron131 t1_itmlca8 wrote
It’s not technically Spanish either, it’s a mispronouncing of show me now but redditors are clearly sensitive little chuminos
ObiFlanKenobi t1_itmrutw wrote
Confirmed by my spanish friends, you are absolutely right.
tebannnnnn t1_itkyicg wrote
He sais English expresions and then that the last one is a word used by the prostitutes. And its still one word in their language.
Viewing a single comment thread. View all comments