Yes, landlords cannot. The AG's page here is pretty clear on this.

The OP is dealing with a real estate agent though, who must follow the State regulations on broker fees found here. The rules for brokers are extremely lax thanks to decades of lobbying to protect their prized broker fees.