Old stations are generally exempt from ADA regulation because they predate the rules. However, when stations receive significant upgrades, they become subject to accessibility laws.

MBTA has really gone above and beyond what the law requires in terms of supporting accessibility. Whether what they've done and continue to do is morally adequate is a debate I'm not going to wade into.