Judging from the breakdown by others that the methodology doenst account for the different distribution of agriculture. If a country has larger percentage of its population working as farmers then they'd have a higher wastage by household per capita which doesn't seem accounted for by the other axis judging by the legend.