The outside shell of the connector is electrically neutral, the only points in the connector with a different voltage are inside the connector, and no properly designed device should ever supply power along a USB+c connector without verifying it can receive power

Wall plugs have two different exposed conductors an inch or so apart with a over a hundred volts AC between them