Never mind whether or not it's safer to switch the engine off, there is no need to leave the engine running, wasting fuel and belching CO2 and other pollutants into the atmosphere when the car is not going anywhere.