In the US, towns get their authority from their charter, which is approved by the state legislature when they are formed. The charter will describe and authorize a town police department; the local police get their authority from that.