Insulated Glazing Units (IGU) are a thing where they make sense in terms of energy savings, and are often required by building code. They're less common in older buildings as we didn't used to be as energy conscious and their relative cost was higher.