Pretty much any game or storefront can be downloaded. The biggest restriction I’ve seen is anti-cheat for specific games. You could always install Windows on a Steam Deck if a particular game is a must have (haven’t done it myself so your mileage may vary).