Maybe most MMO/MMORPG style games from 2015 and older should work fine, those mobile crossplay to pc style games should not have a problem. Some AAA releases might not work as pleasantly though. I used to check google 'can I run it' and it compares your specs and check if your system can run minimum requirements, I don't know if it is still working as I have a much newer pc nowadays and haven't found a game not working for me.