you can try HQplayer (it has a free trial) and upsample a music file with an apodizing filter. Some recordings have analog-digital conversion errors baked in that can cause treble glare/harshness, which apodizing upsampling should fix. Try it out and see if it goes away!