I'd contact authors first. You could probably reach one through their agent? Her story certainly requires absolutely no embellishment, it's allll there. Maybe research writers known portraying historical characters with accuracy while retaining the ability to make the story live .