My best guess would be that they may have seen it as a regional power and, considering the distance and Nubia's wealth, a military campaign may not have been feasible, sustainable, or winnable. Adding to that, the Pharoah at the time, Hatshepsut, had focused her reign on developing trade networks and undergoing large temple and public works construction projects, rather than conquest like Ramses II.