Viewing a single comment thread. View all comments

it_vexes_me_so t1_ixi6gla wrote

Lewis and Clark were often confronted with these types of situations, especially the more they moved west.

How they managed to negotiate with five, six, or more interpreters without it devolving into a ridiculous game of telephone is remarkable.

21

Treyred23 t1_ixjixsx wrote

I read at one point it went 3-4 languages one way, and then of course, 3-4 back. 😂

4