Was there any traffic behind you, or was it an empty road that they were looking at past you and waiting for you to pass? Did you make your intention to let the other person go clear, or did you just wave with your hands inside the glass that they probably couldn't see? Common courtesy vs common sense