This is almost definitely because with the toilet on the floor there isn’t enough drop in the waste line to get to the sewer main. I did something similar in a basement, where there wasn’t enough vertical drop from the toilet to the septic tank.

I only raised my toilet 4”, though, not 4’.