If you’re up for a short drive I would go to Princeton, they have some great bars/restaurants you can bounce around. Agricola is my personal favorite. Closer to east brunswick is Salt Creek Grill that’s a nice date spot too but nothing else around.