You don’t want to report that your “boss is a perv”. But you definitely do want to report what you have witnessed your boss doing, as well as what you have heard from other employees. That is a definite do. Let other people make the determination (of the obvious).