They are both approving the selection of adoptive parents, not denying adoption period.

Contrary to popular belief, children are not denied adoptive homes due to ICWA. They simply have family and native homes prioritized. Tribes aprove adoption by non Indian or non family all the time.

And they prioritize white family members over non family members too.

The choice is not this child will not have a home or will be adopted by white couples.