I believe the real big issue with Rowling is her misunderstanding gender/sex via tweets she's made previously. There's also an issue with her using the lesbian/gay community as a touch point to defend what folks are calling transphobic commentary.

Her tweets are all available online via a quick Google search, then you can make up your own mind about whether what she's said warrants the responses she received.